COVID-19

DILI, 27 janeiru 2021 (TATOLI)—Ministériu Saúde (MS), rejista tan Timoroan ida pozitivu COVID-19, ne’ebé izola ona hodi halo tratamentu iha sentru izolamentu Vera Cruz. “Ohin 27 janeiru 2021, Ministériu

DILI, 26 janeiru 2021 (TATOLI)–Governu Repúblika Populár Xina liuhosi Embaixada Xina iha Timor-Leste, fó apoia doasaun uniforme ba Komandu Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL). Uniforme sira-ne’e kompostu hosi sapatu botas

DILI, 25 janeiru 2021 (TATOLI)–Komandante Jerál Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL), Komisáriu Polísia Faustino da Costa no Segundu Komandante, Komisáriu Polísia, Mateus Fernandes, hala’o enkontru ho ofisiál superiór no komandante

DILI, 25 janeiru 2021 (TATOLI)–Komandu Unidade Polísia Fronteira (UPF) detein timoroan na’in-30 ne’ebé hakat ilegál hosi fronteira  Indonézia tama mai Timor-Leste. Ema hirak-ne’e UPF detein bainhira halo viajen la’o

VIQUEQUE,22 janeiru 2021 (TATOLI)—Eskola Ensinu Sekundáriu Jerál (ESG, sígla portugés) Santa Madalena de Canossa Ossú, munisípiu Viqueque, hala’o ona orientasaun ba estudante foun ho konteúdu, esplika kona-bá vizaun no

DILI, 25 janeiru 2021 (TATOLI)–Diretór Sentru Integradu Jestaun Krize (CIGC, sigla portugés), Brigadeiru Jenerál, João Miranda ‘Aluk’ rekomenda ba Primeiru-Ministru (PM), Taur Matan Ruak, atu aplika medida rigorozu ba

DILI,24 janeiru 2021 (TATOLI)— Ministériu Saúde (MS) detekta tan sidadaun estranjeiru na’in tolu pozitivu COVID-19, iha auto-kuarentena otél Timor Resort no trasporta ona ba iha sala izolamentu Vera Cruz.

DILI,22 janeiru 2020 (TATOLI)— Ministériu Saúde (MS), seidauk bele realiza screening masál iha Dili laran, iha loron 25 fulan janeiru hanesan fó sai antes ona, tanba ekipa elaboradór ba

DILI,22 Janeiru 2020 (TATOLI)—Ministériu Saúde (MS) sei involve Arkedioseze Metropolitana Dili, iha programa prevensaun COVID-19.

DILI, 22 janeiru 2021 (TATOLI)—Sidadaun Indonézia (WNI, sigla indonézia) na’in-108, sesta ne’e, fila bá sira-nia rain ka repatria liuhosi Aeroportu Internasionál Prezidente Repúblika, Nicolau Lobato, Dili, ho aviaun komersiál Citilink.

DILI,21 janeiru 2021 (TATOLI)—Komisaun Interministeriál ne’ebé lidera hosi Vise Primeira Ministra no Ministra Solidariedade Sosiál no Inkluzaun, Armanda Berta dos Santos, hahú halo preparasaun ba vasinasaun COVID-19 ho naran

DILI, 21 janeiru 2021 (TATOLI)—Prezidente Autoridade Rejiaun Administrativa Espesiál Óe-cusse Ambeno (RAEOA) no Zona Espesiál Ekonomia Sosiál Merkadu, Timor-Leste (ZEESM,TL), Arsénio Paixão Bano, hateten daudaun ne’e Governu sentrál halo

DILI, 21 janeiru 2021 (TATOLI)—Prezidente Autoridade Rejiaun Administrativa Espesiál Oé-cusse Ambeno (RAEOA), Arsénio Paixão Bano, hateten hahú loron 01 to’o 07 fevereiru 2021 sei realiza screening masál iha Oé-cusse.

DILI, 21 janeiru 2021 (TATOLI) – Selesaun nasionál Timor-Leste kompostu hosi U-15, U-16, U-18, U-19 no senior sei hetan oportunidade hodi partisipa iha eventu internasionál tolu hanesan Suzuki Cup,

DILI, 21 janeiru 2021 (TATOLI)--Prezidente Repúblika (PR), Francisco Guterres ‘Lú Olo’, husu Governu atu kontinua mantein seguransa iha fronteira terrestre no sensibiliza sidadaun atu nafatin kumpre medida prevensaun hosi

DILI, 21 janeiru 2921 (TATOLI)—Ministériu Edukasaun Juventude no Desportu (MEJD) liuhosi Diresaun Nasionál Patrimóniu Lojístika no Informátika (DNPLI), distribui ona máskara no sabaun ba estudante hamutuk 57.078 iha munisípiu Bobonaro

DILI, 21 janeiru 2021 (TATOLI)–Segundu Komandante Polísia Munisípiu Dili, Superintendente Euclides Belo alerta ba abitante sira ne’ebé hela iha kuarentena labele koko halai sai bá hasoru família iha uma.

DILI, 21 janeiru 2021 (TATOLI)–Komandu Jerál Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) durante loron neen (6) nia laran hahú hosi 15-20 janeiru 2021, rejista kazu krime hamutuk 50 resin ne’ebé akontese

DILI, 21 janeiru 2021 (TATOLI)--Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak, hateten nia parte prontu atu vasina “dahuluk” ai-moruk AstraZeneca atu fó garantia ba sidadaun simu vasina prevene COVID-19.

DILI, 20 janeiru 2021 (TATOLI)—Ministériu Saúde (MS) to’o oras ne’e seidauk fó sai oráriu ofisiál kona-bá screening masál iha fatin públiku.

DILI, 20 janeiru 2021 (TATOLI)—Sidadaun ida hosi Indonézia ne’ebé hala’o serbisu diplomasia iha Timor-Leste (TL), pozitivu COVID-19 no ekipa hosi Ministériu Saúde (MS) transporta ona ba iha sala izolamentu

DILI, 20 janeiru 2021 (TATOLI)–Ekipa Diresaun Nasionál Servisu Migrasaun  (DNSM), kuarta ne’e, deporta Xineza ida, tanba hela iha Timor-Leste lakohi kontribui selu taxa ba Estadu. Xineza ne’ebé ho naran

DILI,20 janeiru 2021 (TATOLI)— Governu autoriza pasajeiru na’in 118 ne’ebé mai hosi Atambua-Indonézia liuhosi fronteira Batugade, postu administrativu Balibo, munisípiu Bobonaro.

DILI, 20 janeiru 2021 (TATOLI)–Xefe Estadu Maiór FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL), Majór Jenerál Lere Anan Timor, ohin, hala’o enkontru ho Prezidente Repúblika (PR), Francisco Guterres Lú Olo hodi diskute mekanizmu reforsa vizilánsia

DILI, 20 janeiru 2021 (TATOLI)—Liuhosi reuniaun Konsellu Ministru (KM), Governu delibera atu propoin Prezidente Repúblika (PR), Francisco Guterres ‘Lú Olo’, halo renovasaun Estadu Emerjénsia ba da-sanulu, ho períodu loron-30.

DILI,19 janeiru 2021 (TATOLI)—Ministériu Saúde (MS) re-integra pasiente COVID-19 na’in rua ba família, hafoin halo tratamentu iha sala izolamentu Vera Kruz.

DILI, 19 janeiru 2021 (TATOLI)—Komandu Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL), Komisáriu Faustino da Costa, no Segundu Komandante, Komísariu Mateus Fernandes, hasoru malu ho Primeiru-Ministru, Taur Matan Ruak, hodi ko’alia kona-ba kestaun

DILI,19 janeiru 2021 (TATOLI)— Ministériu Saúde (MS), liuhosi Komisaun Nasionál ba Prevensaun COVID-19 sei halo screening masál ba fatin públiku iha Dili laran, iha loron 25 janeiru tinan ne’e.

DILI, 18 janeiru 2021 (TATOLI)— Ospitál referál Maliana kontinua implementa programa vizilánsia sentinela hodi halo swab rutina ba komunidade ne’ebé hela iha área fronteira no konsidera iha risku boot

DILI, 18 janeiru 2021 (TATOLI)– Governu Korea Súl liu hosi Ajénsia Kooperasaun Internasionál Koreana (KOICA) oferese mákina walkthrough lima ba Ministériu Saúde (MS) hodi fasilita serbisu liña frente sira

DILI, 18 janeiru 2021 (TATOLI) – Ministra Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK), Adaljiza Albertina Xavier Reis Magno, hateten iha loron 20 janeiru 2021,  Governu sei loke  fronteira terrestre Motain,

DILI, 18 janeiru 2021 (TATOLI)— Serbisu Saúde Munisípiu Bobonaro (SSMB), oras ne’e daudaun hala’o hela sensibilizasaun liuhosi fahe informasaun bá komunidade atu labele hakat liu fronteira ho illegál, nune’e

DILI, 18 janeiru 2021 (TATOLI)–Organizasaun Mundiál Saúde (OMS) ho Uniaun Europeia (UE) oferese millaun $2.4 ba preparasaun vasinasaun, no mós atu responde surtu COVID-19 iha Timor-Leste.

DILI, 18 janeiru 2021 (TATOLI) – Federasaun Karate-Do Timor – Leste (FKTL), hetan konvite husi federasaun internasionál hodi partisipa iha liga internasionál Karate-Do nian tanba ne’e nia atleta sira

DILI, 15 janeiru 2020 (TATOLI)–Haree ba rekuperasaun infetadu COVID-19 no laiha kazu transmisaun komunitária, maka Governu liuhosi reuniaun Konsellu Ministru (KM) estraordinária delibera ona hodi revoga Dekretu Governu númeru 21/2020

DILI, 15 janeiru 2021 (TATOLI)—Governu liuhosi reuniaun Konsellu Ministru (KM) estraórdinaria, aprova ona revogasaun Rezolusaun Governu nian númeru 52/2020, loron 30 dezembru, ne’ebé aprova renovasaun impozisaun serka sanitária iha Rejiaun

DILI, 14 janeiru 2021 (TATOLI)- Durante 2020, Diresaun Nasionál Servisu Migrasaun (DNSM) konsege deporta imigrante ilegál na’in-57 ba sira ida-idak nia nasaun.

DILI, 14 janeiru 2021 (TATOLI)- Hahú hosi loron 8 to’o 14 janeiru 2021, Komandu Jerál Polísia Nasionál Timor-Leste  (PNTL) rejista kazu insidente 44 akontese iha territóriu nasionál.

DILI, 14 janeiru 2021 (TATOLI)- Diretór Jerál Servisu Migrasaun Superintendente Asistente Polísia, Luis Barreto, informa ekipa tékniku monta ona kamera termografika deteta COVID-19 iha Postu Migrasaun Sakato, Rejiaun Administrativu

DILI, 14 janeiru 2021 (TATOLI)- Timoroan na’in-56 daudaun ne’e hela provizóriu iha Konsuladu Timor-Leste iha Atambua-Indonézia.

DILI, 14 janeiru 2021 (TATOLI)- Ministériu Interiór liuhosi Diresaun Nasionál Servisu Migrasaun (DNSM) durante tinan tomak 2020, halibur osan $1,094,290.00 hodi hatama ba kofre Estadu.

DILI, 14 janeiru 2021 (TATOLI)--Governu hahú planeia ona atu halo revizasaun ba medida Ezekusaun Estadu Emerjénsia (EE) da-siak hodi fó flesibilidade movimentasaun tanba kazu konfrimandu hahú menus, hosi kazu

DILI,13 janeiru 2021 (TATOLI)—Ministériu Saúde (MS) husu ba komunidade iha fronteira terrestre atu evita halo movimentu ilegál liliu tama no sai fronteira entre Timor-Leste ho Indonézia hodi prevene transmisaun

DILI, 13 janeiru 2021 (TATOLI) – Sekretáriu Jerál Asosiasaun Futeból Salaun (Futsal) Timor-Leste (AFTL), Fernando Baptista Xavier, informa Pra Liga Futsal Timor- Leste (PLFTL) daudaun ne’e suspende provizóriu hela

DILI, 13 janeiru 2021 (TATOLI)- Xefe Estadu Maiór Jenerál FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL), Majór Jenerál Lere Anan Timur, informa Komandu F-FDTL sei estabelese tan postu F-FDTL rua iha liña fronteira terrestre entre Timor-Leste

DILI, 13 janeiru 2021 (TATOLI) -Xefe Estadu Maiór Jenerál FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL), Majór Jenerál Lere Anan Timur, husu ba Komandu Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) ho Ministériu Transporte no

DILI, 12 janeiru 2021 (TATOLI)–Komandu Polísia Munisípiu Dili detein Timoroan na’in-21 tanba la kumpre no viola regra implementasaun Estadu Emerjénsia (EE) ba-dasiak.

DILI, 12 janeiru 2021 (TATOLI)—VIII Governu Konstitusionál kontinua esforsu ho aplikasaun medida ezekusaun Estadu Emerjénsia (EE) rigór atu prevene sidadaun labele lakon vida tanba COVID-19.

DILI, 12 janeiru 2021 (TATOLI)–Vise Primeiru-Ministru (PM) no Ministru Planu no Ordenamentu, José Reis, lori VIII Governu Konstitusionál nia naran, rejeita informasaun espalla iha públiku, ne’ebé mak temi Governu

DILI, 11 janeiru 2021 (TATOLI)—Primeiru-Ministru (PM), Taur Matan Ruak, akompaña husi Ministra Saúde, Odete Maria Freitas Belo, no Vise-Ministru, Bonifácio Maucoli dos Reis, hala’o observasaun ba reabilitasaun Antigu Enfermaria