Month: October 2022
Udan no anin bo’ot fó amaesa ba edifísiu IJT
COVALIMA, 04 outubru 2022 (TATOLI)–Udan no anin bo’ot fó ameasa ba edifísiu Inspesaun Jerál Traballu (IJT), liu-liu ba funsionáriu sira atu hala’o servisu, tanba oras ne’e didin lolon edifísiu
Konstrusaun monumentu 12 Novembru la’o neineik tanba fallansu tékniku
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI) – Ministru Asuntu Kombatente Libertasaun Nasionál (MAKLN), Júlio da Costa, hateten konstrusaun monumentu 12 Novembru seidauk konklui tanba mosu fallansu tékniku, nune’e sei prolonga
Selebra loron mundiál feto, PITL hili feto neen asume kargu lideransa iha RAEOA
OÉ-CUSSE, 04 outubru 2022 (TATOLI) – Plan International Timor-Leste (PITL) hili labarik feto na’in-neen asume kargu lideransa iha Autoridade Rejiaun Administrativa Espesiál Oé-Cusse Ambeno (RAEOA) durante loron ida, hahú
Konstrusaun edifísiu Eskola ESJ 05 maiu Becora ho kustu $355.629,46
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)–Prosesu konstrusaun edifísiu foun andár ida iha Eskola Ensinu Sekundáriu Jerál (ESJ) 05 maiu Becora ho kustu $355.629,46 maibé konsege paradu durante fulan-rua.
Hahú ona kontrusaun edifísiu MSSI iha munisípiu tolu no Liquiçá iha faze dezeñu
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI) – Diretór Finansa no Patrimoniál, Ministériu Solidariedade Sosiál no Inkluzaun (MSSI), Jimmy dos Santos, hateten prosesu konstrusaun edifísiu MSSI iha Munisípiu Aileu, Ainaro, Viqueque
Komisaun A sei fó apresiasaun alterasaun lei eleitorál ba PN
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)-Meza Parlamentu Nasionál (PN), liuhosi reuniaun plenária tersa ne’e, anúnsiu admisaun no baixa ba komisaun A ne’ebé trata asuntu justisa no konstituisional ba proposta lei
Benefisiáru na’in-sia hetan apoia UKL iha suku Uma Ana-ulu
BAUCAU, 04 outubru 2022 (TATOLI) – Uma-kain sia hosi suku Uma Ana-ulu, Bercoli, postu administrativu Venilale, munisípiu Baucau sai benefisiáriu hodi hetan apoia subsídiu konstrusaun Uma Kbiit Laek (UKL)
Maioria komunidade suku Uma Ana-ulu asesu ona estrada
BAUCAU, 04 outubru 2022 (TATOLI) – Maioria komunidade iha suku Uma ana-ulo, Bercoli, postu administrativu Venilale, munisípiu Baucau, maioria asesu ona estrada liuhosi Programa Nasionál Dezenvolvementu Suku (PNDS) no
MP delega kompeténsia ba PCIC investiga kazu Padre Abito Brites nia-mate
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)— Ministériu Públiku (MP) liuhosi Prokuradór Titulár, Jacinto Babo, delega ona kompeténsia ba Polísia Siéntifiku Investigasaun Kriminál (PCIC, sigla Portugés), hodi kontinua loke investigasaun ba
PA Bobonaro husu PN aselera proposta-lei finansa munisipál
BOBONARO, 04 outubru 2022 (TATOLI) — Prezidente Autoridade (PA) munisípiu Bobonaro, Ernesto de Oliveira Barreto, husu Parlamentu Nasionál liuhosi Komisaun (C) trata asuntu finansa públika atu aselera proposta-lei finansa
Traballadór timor-oan 295 sei bá serbisu ho empreza 16 iha Austrália
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)—Sekretaria Estadu Formasaun Profisionál no Empregu (SEFOPE) liuhosi Diresaun Nasionál Empregu Exteriór (DNEE), tersa ne’e, despede tan traballadór timor-oan 295 hodi bá serbisu iha Austrália,
DTT Bobonaro laiha transporte operasionál
BOBONARO, 04 outubru 2022 (TATOLI) — Diretór Transporte Terrestre (DTT) munisípiu Bobonaro, João Paulo Henrique Baptista, hateten durante ne’e funsionáriu sira uza transporte privadu halo serbisu iha terrenu, tanba
Meza PN baixa proposta lei OJE 2023 ba komisaun C
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)-Meza Parlamentu Nasionál (PN) liuhosi reuniaun plenária, tersa ne’e anúnsiu admisaun no baixa proposta lei númeru 46/V(5a)-Orsamentu Jerál Estadu (OJE) 2023 ba komisaun C ne’ebé
Konstrusaun fíziku postu saúde Uaimori atinje 75%
VIQUEQUE, 04 outubru 2022 (TATOLI)–Diretór Servisu Saúde Munisípiu Viqueque, Francisco de Carvalho, informa, progresu konstrusaun postu saúde iha suku Uaimori, postu administrativu Viqueque Vila daudaun ne’e atinje ona 75%.
SERVE Oé-Cusse hatama reseita rihun $6-resin iha kofre Estadu
OÉ-CUSSE, 04 outubru 2022 (TATOLI) – Hahú hosi fulan-janeiru to’o setembru tinan 2022, Servisu Rejistrasaun no Verifikasaun Emprezariál, Institutu Públiku (SERVE,IP) sukursál Rejiaun Administrativa Espesiál Oé-Cusse Ambeno (RAEOA), hatama
Médiku Espesialista hosi Reinu Unidu promete apoia MS hodi kombate dengue
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)— Médiku Espesialista na’in-tolu hosi kompañia Biocentis hosi Imperial College United Kingdom, tersa ne’, hala’o enkontru ho Prezidente Repúblika, José Ramos-Horta, hodi manifesta prontidaun atu
Funsionáriu 103 Viqueque hahú presta deklarasaun rikusoin ba CAC
VIQUEQUE, 04 outubru 2022 (TATOLI)--Funsionáriu 103 iha munisípiu Viqueque hahú presta deklarasaun rikusoin ba Komisaun Antí-Korrupsaun (CAC, sigla portugés).
SEAK prosesa ona orsamentu ba benefisiáriu uma-lisan 27 iha territóriu
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)-Sekretáriu Estadu Arte no Kultura (SEAK) liuhosi Dirasaun Nasionál Patrimóniu Kulturál (DNPC), iha tinan ne’e prosesa ona orsamentu ba benefisiáriu uma-lisan 27 iha territóriu nasionál.
Ospitál iHeal Malázia hakarak apoia MS harii sentru kardiolojia
DILI,04 outubru 2022 (TATOLI)— Diretór Hospitál IHeal Medical Centre, Malázia, David Khoo, hateten ekipa tékniku hosi Ospitál IHeal prontu fó asisténsia tékniku ba Ministériu Saúde (MS) hodi harii sentru
Operasaun voo doméstiku Dili-Ataúro ho MAF transporta ona pasajeiru 1.400
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)—Diretór Nasionál Mission Aviation Fellowship (MAF), Nick Hitching, hateten, operasaun voo doméstiku ne’ebé implemeta hosi MAF no Governu Timor-Leste iha fulan-abril to’o agora konsege transporta
Eis Konsul Jerál bá Sidney halo keixa hasoru Ministra Adaljiza Magno
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)-Eis-Kosul Jerál Timor-Leste bá Sidney Austrália, Luciano Valentim da Conceição, akompaña hosi nia-Defesór hosi Defensoria Públiku, Sergio Quintas, tersa ne’e, halo keixa ba Tribunál Distritál Dili
Empreza Suai Indah hahú hadi’a uma gazebo iha Areia Branca
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)—Diretór Jerál Turizmu hosi Ministériu Turizmu Komérsiu no Indústria (MTKI), Jelino Soares, hateten, empreza Suai Indah sai vensedór konkursu públiku hadi’a uma gazebo iha Areia
APNIC no ANC realiza formasaun internet routing ba instituisaun Estadu
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)—The Asia Pacific Network Information Centre (APNIC) ho kolaborasaun Autoridade Nasional Komunikasaun (ANC, sigla portugés), tersa ne’e, fó formasaun kona-ba internet routing ba instituisaun Estadu
BTL, E.P rekolla reseita $404.000 hosi janeiru to’o setembru
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)–Bee Timor-Leste, Empreza Públika (BTL, E.P) rekolla reseita hamutuk $404.000 resin hosi janeiru to’o setembru 2022.
PN aprova votu pézames ba falesimentu Jape Kong Su
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)-Parlamentu Nasionál (PN), aprova votu pézames ba falesimentu na’in ba Timor Plaza, Jape Kong Su, ne’ebé hakotu iis iha loron 26 fulan-setembru tinan ne’e iha
Janeiru-setembru 2022 : IJT hatama ona reseita $4,245 ba kofre estadu
COVALIMA, 04 Outubro 2022 (TATOLI) – Inspesaun Jerál Traballu (IJT) hahu iha janeiru to’o setembro tinan 2022, hatama ona reseita $4,245 ba kofre estadu.
PM Taur orienta BTL, E.P mellora sistema fornesementu bee iha Dili
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)–Prezidente Konsellu Administrasaun Bee Timor-Leste, Empreza Públika (BTL,E.P), Carlos Peloi dos Reis, tersa ne’e, relata serbisu ba Primeiru-Ministru (PM), Taur Matan Ruak.
Governu ezekuta ona OJE Retifikativu 2022 biliaun $1,1
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)—VIII Governu Konstitusionál liuhosi Administrasaun Sentrál ezekuta ona Orsamentu Jerál Estadu (OJE) Retifikativu 2022 ho montante reál biliaun $1,1 ka 34%, to’o sesta (30/09).
Labele harii uma iha fatin risku
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)- Governu liuhosi Autoridade Munisípiu Dili (AMD) implementa ona lei (2003/ 2018) hodi hatun orientasaun ba estrutura iha suku no aldeia sira atu kontinua fó
PITL konklui manuál alterasaun klimátika hodi integra ba kurríkulu eskolár
DILI, 04 setembru 2022 (TATOLI) – Plan International Timor-Leste (PITL) kompleta ona preparasaun manuál ida kona-ba alterasaun klimátika, ne’ebé sei inklui iha kurríkulu eskolár, ho objetivu atu profesór no
Produsaun xápa matrikula orijinál sei iha prosesu konkursu
DILI, 04 outubru 2022 (TATOLI)-Xefe Departamentu Rejistu Veikulu iha Dirasaun Nasionál Transporte no Terrestre (DNTT), Amandiu do Rosário informa katak prosesu produsaun xápa matrikula orijinál ba motorista no karreta
Atribui ba uma-kain hotu, CAC husu PR Horta veta Dekretu-Lei subsídiu $200
DILI, 03 Outobru 2022 (TATOLI)— Komisaun Anti Korrupsaun (CAC,sigla Portugés), husu ba Prezidente Repúblika, José Ramos Horta, atu veta alterasaun dahuluk dekretu-lei 37/2022, 25 maiu, kona-ba subsídiu “fim do
MESSK husu graduadu baixarelatu uza métodu hanorin motiva estudante aprende
BOBONARO, 03 setembru 2022 (TATOLI) – Ministru Ensisnu Superiór, Siénsia no Kultura (MESSK), Longinhos dos Santos, husu ba profesór sira-ne’ebé finaliza ona kursu baxarelatu hosi Universidadae Nasionál Timor Lorosa’e
Deputadu Fretilin-PLP preokupa kondisaun servisu autoridade judisiál iha munisípiu sira
DILI, 03 outubru 2022 (TATOLI)-Deputadu hosi bankada Frente Revolusionária Timor-Leste Indepedente (Fretilin) ho Partidu Libertasaun Populár (PLP) preokupa kondisaun servisu autoridade judisiál iha munisípiu sira, liu-liu Baukau, tanba ne’e
Governu aloka $3.000 kada tinan responde nesesidade rusa iha Jaco
DILI, 03 outubru 2022 (TATOLI)—Xefe Departamentu Área Protejida iha Ministériu Agrikultura no Peska (MAP), Pedro Pinto, hateten, Governu aloka orsamentu $3.000 kada tinan hodi responde ba nesesidade rusa iha illa
Eis Diretór konklui ona asina diploma estudante finalista
DILI, 03 setembru 2022 (TATOLI)—Eis Diretór Servisu Edukasaun Munisípiu Dili, Duarte Braganza, informa, nia parte konklui ona asina diploma formál estudante finalista 1.500 iha nível ensinu sekundáriu jerál no
PN ratifika akordu kompaktu MCC
DILI, 03 outubru 2022 (TATOLI)-Parlamentu Nasionál (PN), segunda ne’e liuhosi reuniaun plenária ratifika ona akordu kompaktu Millennium Challenge Coorporation (MCC). Notísia relevante: Timor-Leste sei selebra akordu ho MCC implementa programa
Governu submete ona proposta lei OJE 2023 ba PN
DILI, 03 outubru 2022 (TATOLI)-Governu liuhosi Ministéiru Finansa (MF), segunda ne’e aprezenta ona proposta lei Orsamentu Jerál Estadu (OJE) 2023 ho montante $3.155.715.306 ba Parlamentu Nasionál (PN).
CJM Bobonaro abertura kursu iha área tolu ba foinsae na’in-142
BOBONARO, 03 outubru 2022 (TATOLI) – Sentru Juventude Munisípiu (CJM) Bobonaro, lideradu hosi Alcino da Barreto, segunda ne’e hala’o abertura kursu iha área tolu ba joven foinsa’e hamutuk na’in-142 ho
Orsamentu privativu PN aprovadu
DILI, 03 outubru 2022 (TATOLI)-Orsamentu privativu hosi Parlamentu Nasionál (PN) ho montante $17.975.704 ba tinan fiskál 2023 aprovadu ho rezultadu votasaun, a-favór 45 , kontra ida no abstensaun 11.
CNE Baucau superviziona resensiamentu eleitorál iha postu administrativu
BAUCAU, 03 outubru 2022 (TATOLI) – Komisaun Nasionál Eleisaun (CNE, sigla portugés) munisípiu Baucau, superviziona resensiamentu eleitóral iha postu administrativu neen iha munisípiu refere.
UNTL prodús tán baixarelatu 428 iha Bobonaro
BOBONARO, 03 outubru 2022 (TATOLI) — Universidade Nasionál Timor Lorosa’e (UNTL), segunda ne’e realisa serimónia graduasaun etapa dalimak hodi prodús tán graduadu nível baixarelatu edukasaun na’in-428 iha munisípiu Bobonaro ba
Servisu Saúde Covalima rejistu pasiénte HIV na’in-75
COVALIMA, 03 Outubru 2022 (TATOLI) – Koordenadór Programa Servisu Saúde HIV/SIDA, João Ramalho informa, oras ne’e iha Servisu Saúde HIV/SIDA Munisípiu Covalima rejistu ona pasiénte ho moras HIV hamutuk na’in-75.
AMD realiza konsulta saúde públiku hodi komemora Dili Day ba dala-253
DILI, 03 outubru 2022 (TATOLI)-Governu, liuhosi Autoridade Munisípiu Dili (AMD) iha segunda ne’e realiza konsulta saúde públiku hodi komemora Díli Day ba dala-253. “Atividade ida ne’e, parte hosi atividade
Deputadu sira husu ba mídia atu la destrui imajen lider Igreja Katólika
DILI, 03 outubru 2022 (TATOLI)-Deputadu sira hosi bankada Frente Revolusionária Timor-Leste Independente (Fretilin), Partidu Demokrátiku (PD) no Kmanek Haburas Unidade Nasionál Timor Oan (KHUNTO) liuhosi deklarasaun polítika iha plenária,
MEJD prepara kontratu ba profesór voluntáriu 2.111 submetidu vaga
DILI, 03 setembru 2022 (TATOLI)—Ministériu Edukasaun Juventude no Desportu (MEJD) daudaun ne’e prepara hela kontratu ba profesór voluntáriu 2.111 hosi 2.799 ne’ebé mak kompete iha vaga.
